365 / 479
CHALLENGES & INNOVATIONS
IN GEOTECHNICS
15
BIENVENUE AU 18 CONGRES INTERNATIONAL DE MECANIQUE
DES SOLS ET GEOTECHNIQUE
Chers Collègues, Chers Amis,
Nous sommes à Paris pour célébrer les progrès de notre profession et pour apprendre les uns des
autres dans une atmosphère remplie de classe, de camaraderie et de joie. C’est une coïncidence
que notre congrès quadriennal ait lieu dans le pays où je suis né. Vous pouvez imaginer ce que
cela ajoute pour moi au fait que notre congrès quadriennal est toujours une chose très spéciale. La France est un
pays particulièrement beau et Paris est une ville magnifique pour accueillir l’événement le plus important que nous
organisons tous les quatre ans.
Nous devons d’abord remercier les organisateurs qui ont travaillé dur pour s’assurer que cet événement ait lieu dans
les meilleures conditions possibles. Je suis toujours étonné que les géotechniciens à travers le monde continuent à
concourir pour accueillir cet événement, sans que cela ne coûte rien aux participants. En effet, si nous devions
payer pour les heures passées par toutes les personnes qui ont donné de leur temps pour servir les autres, les frais
d’inscription seraient beaucoup plus élevés qu’ils ne le sont. Pour le congrès de Paris, le groupe de bénévoles du
comité d’organisation est à la fois expérimenté et dévoué; je l’ai appelé «Le Dream Team». Il comprend Philippe
Mestat, Alain Guilloux, Valérie Bernhardt, Jacques Robert, Pierre Delage, Jacques Desrues, Alain Puech, François
Schlosser, Yu-Jun Cui, Claude Plumelle, Philippe Gotteland, Stéphane Monleau. Je ne veux pas oublier mon collègue
et ami, Roger Frank, qui a assuré la liaison avec le Bureau de la SIMSG. Au nom des 89 pays et des 19.000 membres de
la SIMSG, je vous remercie tous pour votre cadeau remarquablement généreux à notre profession.
Ce congrès est un énorme succès. Certains Comités au niveau du Bureau se réuniront le vendredi 30 août 2013. La
réunion du Bureau de la SIMSG se tiendra le samedi 31 août 2013 et la réunion du Conseil de la SIMSG le dimanche
1
er
septembre ; c’est là que se déroulera l’élection du prochain président et que le lieu du 19
ème
CIMSG sera décidé.
Le Congrès International des Jeunes Géotechniciens se tiendra samedi 31 août et dimanche 1
er
septembre à l’Ecole
Nationale des Ponts et Chaussées. Les sessions plénières auront lieu lundi et mardi (2 et 3 septembre 2013). Elles
comprennent l’Allocution Terzaghi donnée par Suzanne Lacasse, 7 autres conférences honorifiques organisées par
les Comités Techniques (CTs), 3 conférences spéciales organisées par le Comité Français CFMS, un rapport et des
présentations des Jeunes Géotechniciens et un forum de discussion sur l’innovation. Les sessions parallèles auront
lieu mercredi et jeudi (4 et 5 septembre 2013). En plus des sessions de discussion organisées par les CTs, il y a 19
ateliers également organisés par les CTs, un atelier Franco-Chinois, un symposium sur le pressiomètre-ISP6 et 2 sessions
organisées par le Comité International des Géosynthétiques. Au total 772 contributions écrites ont été acceptées.
Environ 200 seront présentées oralement, et 240 sous la forme de posters. Vendredi est consacré aux visites techniques
et à un événement francophone au Musée du CNAM (où une exposition géotechnique se déroule depuis juin 2013).
Sur le plan des activités sociales, la réception de bienvenue aura lieu lundi soir, le déjeuner de remise des Prix aura lieu
Mardi et le Dîner de Gala mardi soir.
J’avais demandé aux organisateurs de s’assurer que les Comités Techniques aient un rôle important dans la
programmation et ils ont très bien atteint cet objectif. Je formule le souhait que les congrès futurs de la SIMSG
comportent une influence semblable de la part de nos Comtés Techniques. Ce congrès est une occasion unique
d’être ensemble, d’échanger nos opinions sur le passé, le présent et le future de la géotechnique. J’espère
sincèrement pouvoir m’entretenir avec chacun d’entre vous.
Jean-Louis Briaud
Président of ISSMGE
EME