

Proceedings of the 18
th
International Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, Paris 2013
Figure 6. Dans une session parallèle
Afin de préparer le rapport général pour la session plénière
consacrée à iYGEC au sein du 18
ème
Congrès International de
Mécanique des Sols et de Géotechnique, 18 rapporteurs ont été
mobilisés pour les différentes sessions parallèles : Sara
Amoroso (Soudan), Cécilia Bohn (France), Yuepeng Dong
(Angleterre), Leonardo Dorador (Egypte), Richard Heritage
(Nouvelle-Zélande), Anna Karatzetzou (Grèce), Hatice Kaya
(Allemagne), David Lacey (Australie), Frederick Levy
(Angleterre), Layal Maddah (Liban), Marcos Montoro
(Argentine), Tejas Murthy (Inde), Gaston Quaglia (Argentine),
Sylvie Raymackers (Belgique), Sean Rees (Angleterre), Daniel
Vandenberge (Etats Unis), Kristine Vandenboer (Belgique) and
Marek Zalesky (République Tchèque). 16 d’entre eux sont
présents sur la photos de la Fig. 8.
Figure 7. Compte-Rendu
Figure 8: Rapporteurs
A la fin du congrès, les rapporteurs ont travaillé ensemble
pour préparer le rapport général ainsi que pour élire deux
représentants chargés de la présentation orale dans la session
d’iYGEC du Congrès principal Paris 2013. Les deux jeunes
ingénieurs géotechniciens brillamment élus étaient David Lacey
(Australie) et Gaston Quaglia (Argentine).
Il est important de noter que deux présentations ont été
sélectionnées par le Comité d’Organisation pour être présentées
dans la session iYGEC du Congrès principal :
- Francesca Ceccato (Italie): Effect of wood degradation and
soil creep on the behavior of wooden pile foundation in Venice;
- Antonio Correia (Portugal): An innovative deep foundation
macro-element model for seismic analysis of pile/column
supports.
La performance de nos deux rapporteurs généraux et la
qualité des deux présentations distinguées ont été grandement
appréciées par les participants du Congrès principal. Au nom du
Comité d’Organisation, je voudrais renouveler nos
remerciements à David et Gaston pour leur excellent rapport
général, et nos félicitations à Francesca et Antonio pour leur
succès.
L’objectif principal du 5
ème
iYGEC était la promotion des
échanges. Cet objectif a été largement atteint. En effet, tout au
long du congrès, les échanges ont eu lieu : pendant les sessions,
pendant les pauses, et pendant le banquet dans un prestigieux
restaurant parisien « Le Procope » bien sûr. La Fig. 9 illustre
des échanges durant des pauses.
Volume 6 - Page 349